主讲人：郭国良 教授
时 间：2024-12-26 10:58 至 2024-12-26 19:58
地 点：多语种翻译传播中心-圆顶会议室
主讲人介绍：郭国良，浙江大学外国语学院教授，博士生导师，浙江大学中华译学馆常务副馆长，浙江大学翻译学研究所所长；中国翻译协会理事兼翻译理论与翻译教学委员会委员，浙江省翻译协会会长，浙江省作家协会文学译介委员会主任。主要研究方向为文学翻译、英美短篇小说理论、当代英国小说。
主讲内容：文学佳作往往构思奇巧，精雕细琢，机关密布。文学译家首先得是一名侦探，穷究深掘，追根溯源，步步为营，一一揭开文本内外、字词之间、声像背后的奥秘，方能亦步亦趋，译出真意。